{"id":38999,"date":"2023-10-06T16:56:54","date_gmt":"2023-10-06T06:26:54","guid":{"rendered":"https:\/\/shinkamanagement.com\/guia-de-transfer-aeropuerto-de-tokio\/"},"modified":"2025-06-10T14:27:41","modified_gmt":"2025-06-10T04:57:41","slug":"tokyo-airport-transfer-guide","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/shinkamanagement.com\/es\/tokyo-airport-transfer-guide\/","title":{"rendered":"Gu\u00eda de Transfer Aeropuerto de Tokio"},"content":{"rendered":"

[vc_row margin_bottom=”30″][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n

Gu\u00eda de Transfer Aeropuerto de Tokio
\n<\/strong><\/h1>\n

[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n

Tokio tiene el Aeropuerto Internacional de Narita (NRT), situado a 65 km al este del centro de Tokio, y el Aeropuerto de Tokio Haneda (HND), situado cerca del centro de Tokio.<\/p>\n

A continuaci\u00f3n le indicamos paso a paso c\u00f3mo llegar a Shinagawa tras su llegada a Tokio.<\/strong><\/p>\n

Traslado Aeropuerto de Narita (NRT)<\/a><\/h4>\n

Traslado Aeropuerto Haneda (HND)<\/a><\/h4>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n

<\/a>Traslado Aeropuerto de Narita<\/strong><\/h2>\n

[\/vc_column_text][vc_column_text css=””]<\/p>\n

Gu\u00eda de acceso paso a paso a Shinagawa desde el aeropuerto de Narita en Narita Express (N’EX)
\n<\/strong><\/p>\n

El Aeropuerto Internacional de Narita (NRT)<\/strong> est\u00e1 situado a unos 65 km al este del centro de Tokio. Una serie de excelentes enlaces de transporte<\/a> proporcionan un buen acceso a la ciudad. La forma m\u00e1s f\u00e1cil, r\u00e1pida y c\u00f3moda de viajar a Shinagawa es mediante el Expreso de Narita (N’EX)<\/a><\/strong> ya que proporciona acceso ferroviario directo entre el aeropuerto de Narita y Shinagawa. Sigue los pasos que se indican a continuaci\u00f3n para viajar a Shinagawa desde el aeropuerto de Narita cogiendo un tren Narita<\/strong> Express.[\/vc_column_text][vc_empty_space height=”10px”][vc_column_text css=””]<\/p>\n

1. Dir\u00edjase a la zona de la estaci\u00f3n de tren de la l\u00ednea JR \/ N’EX\"\"<\/strong><\/p>\n

Despu\u00e9s de salir por el vest\u00edbulo de llegadas de la Terminal 1 \u00f3 2, sigue las se\u00f1ales “N’EX” que indican la zona de la estaci\u00f3n de tren Narita Express, situada en el nivel s\u00f3tano (B1F)<\/a>.<\/p>\n

2. Encontrar las m\u00e1quinas expendedoras de billetes N’EX<\/strong><\/p>\n

Una vez que est\u00e9s en la zona de la estaci\u00f3n de tren de tu terminal, en el nivel del s\u00f3tano (B1F), podr\u00e1s encontrar f\u00e1cilmente la zona de venta de billetes de Narita Express. Si tienes dificultades para encontrar las m\u00e1quinas expendedoras de billetes N’EX, consulta con el amable staff en un mostrador de informaci\u00f3n del aeropuerto para que te indiquen c\u00f3mo llegar. <\/p>\n

3. Compre un billete N’EX reservado a Shinagawa<\/strong><\/p>\n

    \n
  1. Una vez que est\u00e9 delante de una m\u00e1quina expendedora de billetes, seleccione el idioma de las instrucciones en ingl\u00e9s (o el idioma que prefiera) que aparece en la parte superior de la pantalla.<\/li>\n
  2. Despu\u00e9s de confirmar que el idioma de la pantalla es el ingl\u00e9s, seleccione el bot\u00f3n rojo que dice “For seat reservation on Narita Express (N’EX)” que aparece en la esquina superior izquierda de la pantalla principal.<\/li>\n
  3. Siga las indicaciones para elegir el destino (Shinagawa), el n\u00famero de pasajeros, la hora deseada del tren, etc.<\/li>\n
  4. Despu\u00e9s de pasar por todas las indicaciones requeridas, ver\u00e1s una pantalla que muestra todos los detalles de tu billete de tren. Comprueba los detalles que aparecen en pantalla y pulsa “Confirmar” para finalizar tu pedido. Ten en cuenta que todos los asientos de los trenes Narita Express (N’EX) son asientos reservados. <\/li>\n
  5. La tarifa total de tu billete aparecer\u00e1 en la pantalla. Puedes procesar el pago en efectivo o con tarjeta de cr\u00e9dito. Si necesitas un recibo, pulsa el bot\u00f3n Recibo para que tambi\u00e9n se emita un recibo con tu billete de tren. <\/li>\n<\/ol>\n

    4. Coge tu tren N’EX<\/strong><\/p>\n

    Comprueba el and\u00e9n y el vag\u00f3n que tienes reservados siguiendo las se\u00f1ales e indicaciones en la zona de la estaci\u00f3n de tren. Una vez que est\u00e9s en la terminal de trenes y en la entrada del and\u00e9n, introduce tu billete de tren en la ranura de la puerta de entrada de la estaci\u00f3n. Localiza tu tren y el vag\u00f3n que reservaste y espera a que llegue tu tren. Despu\u00e9s de subir al tren correcto, puedes guardar tu equipaje en la consigna situada en la parte delantera de cada vag\u00f3n. Los trenes N’EX disponen de WiFi gratuito. \u00a1Si\u00e9ntate y disfruta de tu viaje de una hora en tren a Shinagawa![\/vc_column_text][vc_row_inner][vc_column_inner width=”2\/3″][vc_empty_space height=”4px”][vc_column_text]<\/p>\n

    5. C\u00f3mo llegar al Hotel Shinagawa Prince<\/strong><\/p>\n

    Una vez que llegues a Estaci\u00f3n de Shinagawa<\/strong>sal por el Puerta Central<\/strong> introduciendo tu billete de tren en la puerta de salida de una estaci\u00f3n para su recogida (conserva tu recibo por separado). Gire a la izquierda y baje las escaleras o las escaleras mec\u00e1nicas para salir por la salida Takanawa (salida oeste)<\/strong>.<\/p>\n

    El complejo del Hotel Shinagawa Prince est\u00e1 justo enfrente de la estaci\u00f3n de Shinagawa. Atraviese el paso de cebra y el centro comercial (actualmente en construcci\u00f3n). La recepci\u00f3n de la Torre Annex se encuentra en la7\u00aa planta<\/sup> del edificio de la Torre Annex.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/3″][vc_empty_space height=”2px”][vc_single_image image=”38519″ img_size=”200×200″ add_caption=”yes” alignment=”center” style=”vc_box_border” onclick=”img_link_large”][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_column_text css=”.vc_custom_1733794075619{margin-top: 5px !important;margin-right: 5px !important;margin-bottom: 5px !important;border-top-width: 5px !important;border-right-width: 5px !important;border-bottom-width: 10px !important;border-left-width: 10px !important;padding-top: 5px !important;padding-right: 5px !important;padding-bottom: 10px !important;padding-left: 10px !important;background-color: #d7e1ef !important;}”]<\/p>\n

    Nota Importante para los que Llegan Tarde
    \n<\/strong><\/h4>\n

    El primer tren Narita Express sale de la estaci\u00f3n de la Terminal 1 del Aeropuerto de Narita a las 7:37 h y el \u00faltimo a las 21:44 h (sujeto a cambios)<\/strong>. Todos los trenes Narita Express que salen del aeropuerto de Narita paran en Shinagawa y circulan cada 30 \u00f3 40 minutos. Sin embargo, s\u00f3lo hay un tren por hora despu\u00e9s de las 19:40 aproximadamente. Consulta directamente la informaci\u00f3n m\u00e1s reciente sobre horarios ferroviarios en el sitio web de Narita Airport Access Navigation<\/a>. Si vas a llegar tarde al aeropuerto de Narita, se recomienda que te alojes en un hotel<\/a> cercano al aeropuerto la noche de tu llegada y viajes a Shinagawa a la ma\u00f1ana siguiente.[\/vc_column_text][vc_empty_space height=”20 px”]

    <\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_empty_space height=”20px”][vc_column_text]<\/p>\n

    <\/a>Traslado Aeropuerto de Haneda<\/strong><\/h2>\n

    Gu\u00eda de acceso paso a paso a Shinagawa desde el Aeropuerto de Haneda<\/strong><\/p>\n

    El Aeropuerto de Haneda (HND)<\/strong>, oficialmente “Aeropuerto Internacional de Tokio”, est\u00e1 situado cerca del centro de Tokio. La forma m\u00e1s f\u00e1cil de viajar a Shinagawa desde el Aeropuerto de Haneda (Terminal 3) es coger el tren de la l\u00ednea<\/a> Keikyu, ya que conecta el aeropuerto con la estaci\u00f3n de Shinagawa en tan s\u00f3lo 11 minutos. Sigue los pasos que se indican a continuaci\u00f3n para viajar a Shinagawa cogiendo un tren de la l\u00ednea Keikyu<\/strong>.[\/vc_column_text][vc_empty_space height=”10px”][vc_column_text css=””]<\/p>\n

    1. Dir\u00edjase a la zona de la estaci\u00f3n de la l\u00ednea Keikyu.
    \n<\/strong><\/strong><\/p>\n

    Despu\u00e9s de salir de inmigraci\u00f3n, pasa al Vest\u00edbulo de llegadas de la Terminal 3 del Aeropuerto de Haneda<\/a>, camina recto por el vest\u00edbulo y encontrar\u00e1s el “L\u00ednea Keikyu<\/a>” sobre tu cabeza. Dir\u00edgete a la derecha como indica el cartel para llegar a la zona de la estaci\u00f3n de la l\u00ednea Keikyu. <\/p>\n

    2. Encontrar las m\u00e1quinas expendedoras de billetes Keikyu<\/strong><\/strong><\/p>\n

    Encontrar\u00e1 las m\u00e1quinas expendedoras de billetes de la l\u00ednea Keikyu.<\/p>\n

    3. Comprar un billete a Shinagawa<\/strong><\/strong><\/p>\n

      \n
    1. Cuando est\u00e9 delante de una m\u00e1quina expendedora de billetes<\/a>, pulse el bot\u00f3n de selecci\u00f3n de idioma que aparece en la esquina superior derecha de la pantalla. Seleccione el bot\u00f3n de ingl\u00e9s (o el idioma que prefiera).<\/li>\n
    2. Despu\u00e9s de confirmar que el idioma de la pantalla est\u00e1 en ingl\u00e9s, pulse el bot\u00f3n “Ticket”.<\/li>\n
    3. Pulse el bot\u00f3n de la tarifa \u00a5330 para comprar un billete para Shinagawa.<\/li>\n
    4. Procese el pago en efectivo introduciendo el dinero en la m\u00e1quina expendedora de billetes.<\/li>\n
    5. Si necesitas un recibo, pulsa el bot\u00f3n Recibo para que tambi\u00e9n se emita un recibo con tu billete de tren.<\/li>\n<\/ol>\n

      4. Coger el tren<\/strong><\/strong><\/p>\n

      Introduce tu billete de tren en la ranura situada en la puerta de entrada de la estaci\u00f3n. Utiliza el ascensor de la derecha o las escaleras mec\u00e1nicas que hay delante y a la izquierda para pasar al and\u00e9n 2. Busca el tren de Shinagawa en las se\u00f1ales a\u00e9reas. Cualquier tren con la indicaci\u00f3n “para Shinagawa” parar\u00e1 en la estaci\u00f3n de Shinagawa. Por favor, no cojas los trenes con la etiqueta “para Yokohama”. <\/strong><\/p>\n

      5. C\u00f3mo llegar al Hotel Shinagawa Prince<\/strong><\/strong><\/p>\n

      Cuando llegues a la estaci\u00f3n de Shinagawa, sal por la puerta Keikyu Takanawa (no pases por las puertas de transbordo a las otras l\u00edneas JR) introduciendo tu billete de tren en la puerta de salida de la estaci\u00f3n para que lo recojan (guarda el recibo por separado). Gira a la izquierda y encontrar\u00e1s el complejo del Hotel Shinagawa Prince justo enfrente de la estaci\u00f3n de Shinagawa. Cruza el paso de cebra y atraviesa el recinto comercial actualmente en construcci\u00f3n. La recepci\u00f3n de la Torre Annex se encuentra en la 7\u00aa planta del edificio de la Torre Annex.[\/vc_column_text][vc_empty_space height=”10px”][vc_column_text css=”.vc_custom_1696573522096{margin-top: 5px !important;margin-right: 5px !important;margin-bottom: 5px !important;border-top-width: 5px !important;border-right-width: 5px !important;border-bottom-width: 10px !important;border-left-width: 10px !important;padding-top: 5px !important;padding-right: 5px !important;padding-bottom: 10px !important;padding-left: 10px !important;background-color: #d7e1ef !important;}”]<\/p>\n

      Nota Importante para los que Llegan Tarde
      \n<\/strong><\/h4>\n

      Los trenes de la l\u00ednea Keikyu circulan con regularidad durante todo el d\u00eda, aproximadamente cada 10 minutos. El primer tren con destino a Shinagawa sale de Haneda sobre las 5:30 y el \u00faltimo antes de las 24:00<\/strong>. Se tarda tan s\u00f3lo 11 minutos en el Expreso Limitado del Aeropuerto. El tiempo de viaje depende del servicio y puede tardar unos 20 minutos si no es en el Expreso Limitado. Si vas a llegar tarde al aeropuerto de Haneda, se recomienda que te alojes en un hotel cercano al aeropuerto la noche de tu llegada y viajes a Shinagawa a la ma\u00f1ana siguiente.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      La Gu\u00eda de Traslados del Aeropuerto de Tokio proporciona instrucciones para viajar desde el Aeropuerto de Narita o el Aeropuerto de Haneda hasta el Hotel Shinagawa Prince.<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[92],"tags":[],"class_list":["post-38999","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorised","category-92","description-off"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/shinkamanagement.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38999","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/shinkamanagement.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/shinkamanagement.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shinkamanagement.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shinkamanagement.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38999"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/shinkamanagement.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38999\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":45631,"href":"https:\/\/shinkamanagement.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38999\/revisions\/45631"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/shinkamanagement.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38999"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/shinkamanagement.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38999"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/shinkamanagement.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38999"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}