Guía de Transfer Aeropuerto de Tokio

Tokio tiene el Aeropuerto Internacional de Narita (NRT), situado a 65 km al este del centro de Tokio, y el Aeropuerto de Tokio Haneda (HND), situado cerca del centro de Tokio.

A continuación le indicamos paso a paso cómo llegar a Shinagawa tras su llegada a Tokio.

Traslado Aeropuerto de Narita (NRT)

Traslado Aeropuerto Haneda (HND)

Traslado Aeropuerto de Narita

Guía de acceso paso a paso a Shinagawa desde el aeropuerto de Narita en Narita Express (N’EX)

El Aeropuerto Internacional de Narita (NRT) está situado a unos 65 km al este del centro de Tokio. Una serie de excelentes enlaces de transporte proporcionan un buen acceso a la ciudad. La forma más fácil, rápida y cómoda de viajar a Shinagawa es en elNarita Express (N’EX) ya que ofrece acceso ferroviario directo entre el aeropuerto de Narita y Shinagawa. Siga los pasos que se indican a continuación para viajar a Shinagawa desde el aeropuerto de Narita cogiendo un tren Narita Express.

1. Diríjase a la zona de la estación de tren de la línea JR / N’EX

Después de salir por el vestíbulo de llegadas de la Terminal 1 ó 2, siga las señales “N’EX” que indican la zona de la estación de tren Narita Express situada en el nivel del sótano (B1F).

2. Encontrar las máquinas expendedoras de billetes N’EX

Una vez en la zona de la estación de tren de su terminal, en la planta sótano (B1F), podrá encontrar fácilmente la zona de venta de billetes de Narita Express. Si tiene dificultades para encontrar las máquinas expendedoras de billetes N’EX, consulte al amable staff de un mostrador de información del aeropuerto.

3. Compre un billete N’EX reservado a Shinagawa

1. Una vez que esté delante de una máquina expendedora de billetes, seleccione el idioma de las instrucciones en inglés (o el idioma que prefiera) que aparece en la parte superior de la pantalla.
2. Después de confirmar que el idioma de la pantalla es el inglés, seleccione el botón rojo que dice “For seat reservation on Narita Express (N’EX)” que aparece en la esquina superior izquierda de la pantalla principal.
3. Siga las indicaciones para elegir el destino (Shinagawa), el número de pasajeros, la hora deseada del tren, etc.
4. Después de pasar por todas las indicaciones requeridas, verá una pantalla que muestra todos los detalles de su billete de tren. Compruebe los detalles en pantalla y pulse “Confirmar” para finalizar su pedido. Tenga en cuenta que todos los asientos de los trenes Narita Express (N’EX) son asientos reservados.
5. En la pantalla aparecerá la tarifa total de su billete. Puede tramitar el pago en efectivo o con tarjeta de crédito. Asegúrese de solicitar un recibo de reembolso pulsando el botón Recibo para que también se emita un recibo con su billete de tren.

4. Coge tu tren N’EX

Compruebe su andén y vagón reservado siguiendo las señales e indicaciones en la zona de la estación de tren. Una vez en la terminal de trenes y en la entrada del andén, introduzca su billete de tren en la ranura correspondiente de la puerta de entrada de la estación. Localice su tren y el vagón que ha reservado y espere a que llegue su tren. Después de subir al tren adecuado, puede guardar su equipaje en la zona situada en la parte delantera de cada vagón. Los trenes N’EX disponen de WiFi gratuito. Siéntese y disfrute de su viaje de una hora en tren a Shinagawa.

Traslado Aeropuerto de Haneda

Guía de acceso paso a paso a Shinagawa desde el Aeropuerto de Haneda

El aeropuerto de Haneda (HND), oficialmente “Aeropuerto Internacional de Tokio”, está situado cerca del centro de Tokio. La forma más fácil de viajar a Shinagawa desde el aeropuerto de Haneda (Terminal 3) es tomar el tren de la línea Keikyu, ya que conecta el aeropuerto con la estación de Shinagawa en tan sólo 11 minutos. Siga los pasos que se indican a continuación para viajar a Shinagawa cogiendo un tren de la línea Keikyu.

1. Diríjase a la zona de la estación de la línea Keikyu.

Una vez que salga de inmigración hacia el vestíbulo de llegadas de la Terminal 3 del aeropuerto de Haneda, camine recto por el vestíbulo y encontrará el cartel de “Keikyu Line” sobre su cabeza. Siga hacia la derecha como indica el cartel para llegar a la zona de la estación de la línea Keikyu.

2. Encontrar las máquinas expendedoras de billetes Keikyu

Encontrará las máquinas expendedoras de billetes de la línea Keikyu.

3. Comprar un billete a Shinagawa

1. Cuando esté delante de una máquina expendedora de billetes, pulse el botón de selección de idioma que aparece en la esquina superior derecha de la pantalla. Seleccione el botón de inglés (o el idioma que prefiera).
2. Después de confirmar que el idioma de la pantalla está en inglés, pulse el botón “Ticket”.
3. Pulse el botón de la tarifa ¥330 para comprar un billete para Shinagawa.
4. Procese el pago en efectivo introduciendo el dinero en la máquina expendedora de billetes.
5. Asegúrese de solicitar un recibo de reembolso pulsando el botón Recibo para que también se emita un recibo con su billete de tren. Los asientos de la linea Keikyu no son reservados.

4. Coger el tren

Introduzca su billete de tren en la ranura situada en la puerta de entrada de la estación y recójalo del otro extremo de la puerta. Utilice el ascensor de la derecha o las escaleras mecánicas que hay delante y a la izquierda para desplazarse al andén 2. Busque Shinagawa en los carteles del tren. Cualquier tren con “para Shinagawa” parará en la estación de Shinagawa. No tome los trenes con la etiqueta “para Yokohama”.

5. Cómo llegar al Hotel Shinagawa Prince

Después de llegar a la estación de Shinagawa, salga por la puerta Keikyu Takanawa (no pase por las puertas de transbordo a las otras líneas JR) introduciendo su billete de tren en la puerta de salida de la estación para su recogida (guarde su recibo por separado). Gire a la izquierda y encontrará el complejo Shinagawa Prince Hotel justo enfrente de la estación de Shinagawa. Atraviese el paso de cebra y el centro comercial en construcción. La recepción de la Torre Annex se encuentra en la 7ª planta del edificio de la Torre Annex.